// Calendar FI language
// Author: Topi Mäenpää (topi.maenpaa@intopii.fi)
// Encoding: iso-8859-1
// Distributed under the same terms as the calendar itself.

// full day names
Calendar._DN = new Array
("Sunnuntai",
 "Maanantai",
 "Tiistai",
 "Keskiviikko",
 "Torstai",
 "Perjantai",
 "Lauantai",
 "Sunnuntai");

Calendar._SDN_len = 2; // short day name length

// full month names
Calendar._MN = new Array
("Tammikuu",
 "Helmikuu",
 "Maaliskuu",
 "Huhtikuu",
 "Toukokuu",
 "Kesäkuu",
 "Heinäkuu",
 "Elokuu",
 "Syyskuu",
 "Lokakuu",
 "Marraskuu",
 "Joulukuu");

// short month names
Calendar._SMN = new Array
("Tammi",
 "Helmi",
 "Maalis",
 "Huhti",
 "Touko",
 "Kesä",
 "Heinä",
 "Elo",
 "Syys",
 "Loka",
 "Marras",
 "Joulu");

// tooltips
Calendar._TT = {};
Calendar._TT["INFO"] = "Tietoa kalenterista";

Calendar._TT["ABOUT"] =
"DHTML -päivämäärävalitsin\n" +
"(c) dynarch.com 2002-2003\n" + // don't translate this this ;-)
"Uusin versio osoitteessa http://dynarch.com/mishoo/calendar.epl\n" +
"Lisenssi: GNU LGPL. Lisätietoja osoitteessa http://gnu.org/licenses/lgpl.html." +
"\n\n" +
"Päivämäärän valitseminen:\n" +
"- Valitse vuosi \xab- ja \xbb-näppäimillä\n" +
"- Käytä " + String.fromCharCode(0x2039) + "- ja " + String.fromCharCode(0x203a) + "-näppäimiä kuukauden valintaan\n" +
"- Selaus nopeutuu pitämällä hiiren näppäin painettuna.";
Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" +
"Kellonajan valinta:\n" +
"- Kellonaika kasvaa napsauttamalla mitä tahansa kellonajan osaa\n" +
"- aika pienenee, jos shift-näppäin on painettuna\n" +
"- aika muuttuu nopeammin hiirellä vetäen";

Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Edell. vuosi (pidä painettuna nähdäksesi valikon)";
Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Edell. kuukausi (pidä painettuna nähdäksesi valikon)";
Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Siirry tähän päivään";
Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Seur. kuukausi (pidä painettuna nähdäksesi valikon)";
Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Seur. vuosi (pidä painettuna nähdäksesi valikon)";
Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Valitse päivämäärä";
Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Siirrä hiirellä vetäen";
Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (tänään)";
Calendar._TT["MON_FIRST"] = "Maanantai viikon alkuun";
Calendar._TT["SUN_FIRST"] = "Sunnuntai viikon alkuun";
Calendar._TT["CLOSE"] = "Sulje";
Calendar._TT["TODAY"] = "Tänään";
Calendar._TT["TIME_PART"] = "Napsauta (shift painettuna) tai vedä";

// date formats
Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "%d.%m.%Y";
Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "%A, %e. %Bta";

Calendar._TT["WK"] = "vko";